Casando no cartório
14:43
Quais são os documentos necessários para casar no cartório no Brasil se o seu noivo é estrangeiro?
Aconselho que vá até o cartório da sua cidade e solicite as informações necessárias porque cada cartório pode pedir diferente documentos.
Isso depende do cartório, normalmente devemos casar no cartório da cidade em que moramos, no meu caso Hortolândia.
Lista rápida do que precisei;
- Procuração para agendar o casamento
- Cópia autenticada do passaporte dele.
- Certidão de nascimento minha e dele.
- Tradutor juramentado
Lista rápida do que precisei;
- Procuração para agendar o casamento
- Cópia autenticada do passaporte dele.
- Certidão de nascimento minha e dele.
- Tradutor juramentado
Aconselho que vá até o cartório da sua cidade e solicite as informações necessárias porque cada cartório pode pedir diferente documentos.
A primeira coisa que precisei foi uma procuração para marcar o casamento, já que o meu noivo não estaria no momento de marcar a data do casamento. O que deveria estar escrito na procuração foi definido pelo cartório, que me deu um modelo eu simplesmente digitei no Word preenchendo os dados. Enviei por email para o meu homi e em português mesmo ele imprimiu assinou e autenticou.
Para autenticar foi preciso pagar um solicitor (advogado) no país dele no caso a Irlanda.
Precisei também de uma cópia do passaporte autenticada e da certidão de nascimento dele, ele me enviou tudo por DHL e com os documentos e a procuração em mãos pude agendar o casamento.
A certidão de nascimento precisou ser traduzida, por um tradutor juramentado e registrada (para registrar procure o cartório da sua cidade eles informam onde registar).
O cartório também exigiu um tradutor juramentado para o momento da cerimonia, já que meu noivo não fala português. Eu também iria precisar traduzir a certidão de casamento e alguns outros documentos então, fiz tudo com o mesmo tradutor.
Recomendo sinceramente o tradudor Ive brunelli excelente trabalho, e preço justo, já havia traduzido com tradutor juramentado antes e o trabalho do Ive é muito acima da média por isso recomendo.
No dia de ir ao cartório fiquei mega nervosa, porque nosso tempo era tão curto e tive muito medo de algo dar errado, afinal encaixamos um casamento em uma visita dele ao Brasil, foi tudo muito rápido.
A cerimônia no cartório foi graciosa e os votos que o juiz de paz pede para fazermos é lindo, mesmo com toda a correria tudo deu certo e eu então passei a ser uma mulher casada.
Nunca me imaginei casando antes dos 30, nem achei que me casaria com um gringo, mas a vida tem dessas coisas. Deus sempre tem um plano muito melhor do que podemos imaginar... Gringuei 😲
Para autenticar foi preciso pagar um solicitor (advogado) no país dele no caso a Irlanda.
Precisei também de uma cópia do passaporte autenticada e da certidão de nascimento dele, ele me enviou tudo por DHL e com os documentos e a procuração em mãos pude agendar o casamento.
A certidão de nascimento precisou ser traduzida, por um tradutor juramentado e registrada (para registrar procure o cartório da sua cidade eles informam onde registar).
O cartório também exigiu um tradutor juramentado para o momento da cerimonia, já que meu noivo não fala português. Eu também iria precisar traduzir a certidão de casamento e alguns outros documentos então, fiz tudo com o mesmo tradutor.
Recomendo sinceramente o tradudor Ive brunelli excelente trabalho, e preço justo, já havia traduzido com tradutor juramentado antes e o trabalho do Ive é muito acima da média por isso recomendo.
No dia de ir ao cartório fiquei mega nervosa, porque nosso tempo era tão curto e tive muito medo de algo dar errado, afinal encaixamos um casamento em uma visita dele ao Brasil, foi tudo muito rápido.
A cerimônia no cartório foi graciosa e os votos que o juiz de paz pede para fazermos é lindo, mesmo com toda a correria tudo deu certo e eu então passei a ser uma mulher casada.
Nunca me imaginei casando antes dos 30, nem achei que me casaria com um gringo, mas a vida tem dessas coisas. Deus sempre tem um plano muito melhor do que podemos imaginar... Gringuei 😲
0 comentários